[tiled] r713 - trunk/src/tiled/mapeditor/resources

[svn at biggeruniverse.com]

Author: aturk
Date: 2006-12-27 09:28:41 -0600 (Wed, 27 Dec 2006)
New Revision: 713

Modified:
   trunk/src/tiled/mapeditor/resources/gui_it.properties
Log:
ElvenProgrammer has graciously updated the Italian translation

Modified: trunk/src/tiled/mapeditor/resources/gui_it.properties
===================================================================
--- trunk/src/tiled/mapeditor/resources/gui_it.properties	2006-12-23 04:34:42 UTC (rev 712)
+++ trunk/src/tiled/mapeditor/resources/gui_it.properties	2006-12-27 15:28:41 UTC (rev 713)
@@ -49,6 +49,10 @@
 action.select.invert.tooltip=Inverte la selezione corrente
 action.select.none.name=Niente
 action.select.none.tooltip=Cancella la selezione
+action.tile.create.done.message=Tile creato con id {0}
+action.tile.create.done.title=Tile Creato
+action.tile.delete.confirm.message=Cancellare tile?
+action.tile.delete.confirm.title=Sicuro?
 action.tileset.remove.error.layer-locked.message=Un livello contenente tile usati da questo tileset è bloccato,\n deve essere sbloccato prima che il tileset possa essere completamente rimosso.
 action.tileset.remove.error.title=Errore durante la rimozione del tileset
 action.tileset.remove.in-use.message=Questo tileset è in uso. Si è sicuri di volerlo rimuovere?
@@ -151,6 +155,7 @@
 dialog.tile.button.deletetile=Cancella Tile
 dialog.tile.button.duptile=Duplica Tile
 dialog.tile.button.newtile=Aggiungi Tile
+dialog.tile.image.load.error=Errore caricamento immagine
 dialog.tile.imgload.error.message=Errore durante caricamento immagine:
 dialog.tile.imgload.error.title=Errore durante caricamento immagine
 dialog.tile.title=Modifica Tileset
@@ -167,10 +172,13 @@
 general.button.ok=OK
 general.button.preview=Anteprima...
 general.button.remove=Rimuovi
+general.file.cant.read=Impossibile leggere il file
 general.file.exists.message=Il file esiste già. Si desidera sovrascriverlo?
 general.file.exists.title=Sovrascrivere file?
 general.file.failed=Impossibile caricare la mappa
-general.file.notexists.message=File non esistente.
+general.file.noload.map=Errore durante il caricamento della mappa
+general.file.noload.tileset=Errore durante il caricamento del tileset
+general.file.notexists.message=File non esistente
 general.file.untitled=Senza titolo
 general.filetype.byextension=Per Estensione
 general.filetype.tiled=File Tiled
@@ -235,8 +243,3 @@
 tool.moveobject.name=Sposta oggetto
 tool.paint.name=Dipingi
 tool.select.name=Selezione
-dialog.tile.image.load.error=Errore caricamento immagine
-action.tile.delete.confirm.message=Cancellare tile?
-action.tile.delete.confirm.title=Sei sicuro?
-action.tile.create.done.message=Tile creato con id {0}
-action.tile.create.done.title=Tile Creato